| I might have to pack it up and ship myself over to Europe. | เก็บของแล้วขึ้นเรือไปยุโรป. |
| Power it down. Pack it up. On to the next case. | Now, my job is cIosure. |
| Okay, let's pack it up. We're leaving. | โอเค เก็บของได้ เรากำลังจะไปกันแล้ว |
| Let's pack it up, head home. | เก็บกระเป๋ากัน แล้วกลับบ้าน |
| Let's go. Pack it up. You're out of here. | เร็วเข้า รีบเก็บของ นายต้องไปแล้ว |
| I'll pack it up. My name is Nicholas Brody, and I'm a sergeant in the United States Marine Corps. | เดี๋ยวผมทำเอง ผมชื่อนิโคลัส โบรดี้ |
| Either you and your brother pack it up and leave tonight... | หรือไม่ก็คุณและน้องชายของคุณ เก็บของออกจากที่นี่ คืนนี้ |
| All right, let's pack it up. Dear me. A mallet. | เอาล่ะ เก็บของแล้วไปกันได้ ตายจริง ค้อนไม้ |
| Pack it up with fresh rock salt. | อัดให้แน่นด้วยเกลือหิน |
| Pack it up, we're out of here. | เก็บอุปกรณ์ เราจะไปจากที่นี่ |
| Don't mess with this old chick, mister. Just pack it up. | อย่าได้แหยมกับสตรีสูงศักดิ์แก่ ๆ คนนี้ รีบเก็บของ แล้วไปซะ! |
| Mission accomplished. Well done, men. Pack it up. | เสร็จสิ้นภารกิจ ทำได้ดีทุกคน เก็บของ กลับบ้านกัน |